ELB apporte tout son soutien au collectif des usagers·ères de l’abattoir du Haut-Béarn et appelle l’ensemble des acteurs locaux à se mobiliser pour la survie de cet outil indispensable. Soyons nombreux·ses à répondre l’appel à rassemblement du collectif jeudi 13 août, à partir de 18h à Oloron-Sainte-Marie, devant l’Office de tourisme du Haut-Béarn (Allée du Comte de Tréville).
Azken beroteek kalte handiak egin dituzte ekoizpen guzieri, izan hazkuntzan ala landare ekoizpenetan. Gertakari larria eta kezkagarria geroari begira.
Pello Sarratea Sanzberro a repris la ferme familiale à Almandoz (Baztan), renforçant la vente directe de ses produits.
Joanes Haritschelhar est vigneron à Irulegi. Reprenant les vignes de sa mère, il est passé en biologique et a créé sa ferme, Amama etxaldea.
Kaiku Borda etxeko ekoizleen dendak bere 20 urteak ospatzen ditu aurten. Aukera bezeroei eskerrak eskaintzeko izanen den bestan, irailaren 5ean.
Depuis plusieurs semaines, les attaques de vautours sur des animaux vivants se multiplient à un rythme inquiétant plongeant les éleveurs et éleveuses dans le désarroi et la colère.
Europako Batzordeak gogorazi dio Frantziari bere betebeharrak eremuen kontroletan. Departamenduen etxaldeen %5 kontrolatuak izanen dira.
Euskal Herria Zuzenean festibalak bere 30 urteak ospatzen ditu aurten,
Arberatzen, “Geroaren lehen notak” lemapean.
300 pertsona baino gehiago bildu ziren Marienian ekainaren 14an. Arditegia eraiki dute eta elkarrekin antolatu dira lur horien babesteko.
La semaine dernière en Commission de protection des espaces naturels, agricoles et forestiers (CDpenaf), un avis conforme a été prononcé à la faveur d’un projet « agrivoltaïque » à Labastide-Villefranche dans le Béarn (production d’énergie solaire sur des terres agricoles) sur un espace clôturé de 51 ha pour une puissance de 13 MGW crête. Nous, paysan·nes d’ELB et la Conf’ du Béarn, qui siégeons à la CDPenaf, dénonçons cet accaparement déguisé de notre outil de travail !
